-
1 ♦ scene
♦ scene /si:n/n.1 scena ( anche teatr.); luogo; teatro (fig.): Othello, Act I, scene II, Otello, atto I, scena II; the balcony scene in «Romeo and Juliet», la scena del balcone in «Giulietta e Romeo»; the final scene, l'ultima scena; distressing scenes, scene strazianti; The scene is laid in Rome, la scena è posta a Roma; on (o at) the scene of the disaster, sul luogo del disastro; Waterloo was the scene of a famous battle, Waterloo fu teatro d'una famosa battaglia; the scene of the crime, la scena del delitto; to film (o to shoot) a scene, girare una scena3 scenata; scena: Now don't make a scene, via, non fare una scenata!; ugly scene, scena molto spiacevole4 [u] (fam.) ambiente; mondo: the drug scene, l'ambiente (o il mondo) della droga; I need a change of scene, ho bisogno di cambiare ambiente● scene bay = scene dock ► sotto □ (teatr.) scene-cloth, sipario; tela □ (teatr., cinem.) scene designer, scenografo □ (teatr.) scene dock, magazzino degli scenari □ (GB) scene-of-crime officer, primo poliziotto sul luogo del reato; poliziotto che svolge le prime indagini sul luogo del reato □ scene-painter, pittore di scene; scenografo □ scene-painting, scenografia □ (teatr.) scene-shifter, macchinista □ (teatr.) scene-shifting, cambiamento di scena □ (teatr.) scenes painted by X.Y., scenografia di X.Y. □ (fam. USA) a bad scene, un'esperienza (o un episodio) spiacevole □ ( spesso fig.) behind the scenes, dietro le scene; dietro le quinte □ ( spesso fig.) to come on the scene, entrare in scena; comparire □ to keep behind the scenes, stare dietro le quinte; (fig.) tenersi in disparte □ (fam. USA) to make the scene, fare la propria comparsa; essere presente, esserci □ ( di cronista, inviato, ecc.) on the scene, sul luogo ( di un avvenimento) □ (fig.) to quit the scene, uscire di scena □ to set the scene, (teatr.) montare la scena; (fig.) ricostruire (o descrivere) un ambiente; ( anche) creare le premesse (per qc.) □ (fig.) to steal the scene from sb., rubare la scena a q. -
2 SOCO
SOCOsigla(GB, scene-of-crime officer) primo poliziotto sul luogo del reato; poliziotto che svolge le prime indagini sul luogo del reato.
См. также в других словарях:
scene-of-crime officer — noun A police officer responsible for gathering evidence at the scene of a crime • • • Main Entry: ↑scene … Useful english dictionary
scene-of-crime — UK US adjective british working in the part of the police force that examines the place where a crime was committed scene of crime officers Thesaurus: crime detection and preventionhyponym * * * ˌscene of ˈcrime 7 [scene of crime] … Useful english dictionary
Scenes of Crime Officer — A Scenes of Crime Officer (SOCO) (pronEng|ˈsɒkoʊ) is an officer who gathers forensic evidence for the British police. They are also referred to by some forces as Forensic Scene Investigators (FSIs), Crime Scene Investigators (CSIs) (although… … Wikipedia
Crime in Akron, Ohio — Contents 1 Early crime in Akron 2 Riot of 1900 3 Wooster Ave. Riots of 1968 4 Riots of 2009 5 … Wikipedia
Crime lab — A crime laboratory often shortened to crime lab is a scientific laboratory, using primarily forensic science for the purpose of examining evidence from criminal cases. Contents 1 Lab personnel 2 Crime labs 2.1 United States … Wikipedia
Crime in Omaha — Crime rates (2008) (Population of 438,646) Crime type Rate [2] Homicide 10 Forcible rape 41 Robbery 216.4 Aggravated assault … Wikipedia
Crime SuspenStories — Cover, #1 by Johnny Craig Publication information Publisher EC Comics … Wikipedia
Crime Wave (1954 film) — Crime Wave Theatrical release poster Directed by André De Toth Produced by Bryan Foy … Wikipedia
Crime Story (TV series) — Crime Story Anthony Denison (left, as Ray Luca) and Dennis Farina (as Lt. Mike Torello) Format Crime / Drama Created by … Wikipedia
Crime in Israel — is present in various forms which include drug trafficking, arms trafficking, burglary, car theft, human trafficking etc. Contents 1 Organised crime 2 Crimes in Israel committed by Palestinians 3 Drugs in Israel … Wikipedia
Crime Traveller — UK DVD Sleeve Crime Traveller Crime Traveller … Wikipedia